Посвещаваме филма на всички, които помогнаха за създаването му.
На всички мечтатели.
Преди милиони години,
когато се формира мъглявината Андромеда,
високоразвита цивилизация се установява
на 600 светлинни години от нашата галактика.
В стремежа си да намери други разумни форми на живот
цивилизацията претърсва 186 хил. Звездни системи,
съдържащи необходимите елементи за съществуване на живот.
В много от системите са открити наченки на еволюция,
но друга разумна цивилизация не е открита.
Пришълците решават да създадат своя цивилизация.
9,999 планети с потенциал да поддържат еволюцията
са избрани за обекти на грандиозния експеримент.
Една от планетите е обозначена с името Омега Фи 89-88.
Милиони години по-късно планетата, наречена Омега Фи 89-88,
става известна под друго име - Земя.
АРМАГЕДОН
4 млрд. Години пр. Н. Е. Първичната Земя
Станция "Европа" - функционира. Анализ на атмосферата - завършен.
Метан - 472932148.
Амоняк - 238100071.
Водород - 12100148.
Сходен състав с атмосферата на планета Чапиро.
Вероятност за еволюция до едноклетъчно ниво
след 5 млн. Години - 99,9 процента.
500 млн. Г. Пр. Н. Е.
Сеул, Южна Корея, 1996 г. От н. е.
Не стига, че спиш в час, а и пречиш на останалите!
Да ти е за последно!
Защо напоследък ми се спи толкова много?
Сънувам един и същ странен сън.
Двубой между космически кораби.
Сигурна ли си, че е Делтабой? - Да.
Индикаторът на Елка го потвърждава.
Дебнат го идийски убийци.
Ако се бяхме забавили, Делтабой щеше вече да е мъртъв.
Странно. Цял ден имам чувството, че някой ме наблюдава.
Добре ли си?
Убиец 1 вече трябваше да се е върнал.
Сигурно е елиминиран.
Мислиш, че някой защитава момчето ли?
Очевидно е някой, който знае какво прави.
Трябва да променим стратегията. Ще го подмамим навън.
Останалото е работа на Килър Х.
Седмица.
Давам й седмица.
9,5 точки!
Хейсун, а мен как ме оценяваш?
Пак се срещнахме.
Толкова е красива и страховита!
Как може да съществува такава красота? Десетка!
Имаме нова ученичка.
Добре дошла, Мари Ким. - Здравейте.
Стига, ученици. Запазете тишина.
Учителю, може ли да седна до онова момче там?
Време е за вечеря. Повикай брат си, пак закъснява.
Какво каза, мамо? - Помолих те да повикаш брат си.
След малко се връщам. Стой тук.
Къде отиваш? - Ти как мислиш?
Нямам ли право на малко усамотение?
Ела ми, чудовище!
Здрасти, сестричке, малко ще закъснея.
Хейсун! - Какво?
Ако не се прибереш, ще ни застрелят.
Какво? - Искаш ли да спасиш близките си?
Кой се обажда? - Ела на адреса, който ще ти кажа,
ако искаш отново да видиш семейството си.
Искаш ли да...
Майко! Хаян! - Радвам се, че дойде Делтабой.
Бъркате ме с някого. - Да знаеш нещо за агент на Елка?
Не познавам никакъв агент! Какво искате?
Ти си Делтабой.
Лазерният лъч унищожава всичко, а ти се отърва само с драскотина.
Но силата ти е ограничена. Не можеш да се възстановяваш безкрайно.
Накрая и твоята жизнена енергия ще бъде унищожена.
Как е той, Тантарос? - Едва диша.
Пулсът му е много слаб.
Ами регенерацията? Започна ли?
Да, но пораженията са тежки. Повечето му клетки не функционират.
Трябва да действаме бързо. Ще го заведа на кораба.
Отведи близките му на сигурно място и изтрий паметта им.
Чакайте! Японският самолет изчезна. В тази буря нищо не се вижда.
Роджър, върни се в базата.
Наблюдавам странно природно явление. - На 4 ч.
Ударих се в нещо.
Идва от позиция 4 ч. 404, чуваш ли ме?
Увеличавам налягането.
Степента е прекалено висока.
Прекаляваш, Пандора, тялото му няма да издържи.
Ако не го спасим до 24 часа, никой от нас няма да оцелее.
Внимание. Налягането надвишава допустимата граница.
Жизнена енергия на обекта - нула.
Вечна Елка, царице Хера...
Прости ми, сестричке, всичко свърши.
Хейсун, събуди се.
Събуди се. - Какво става?
Кой ми говори? - Слушай внимателно.
Намираш се дълбоко в себе си.
Усещаш ли присъствието ми?
Ако ме усещаш, отвори очите си.
Следвай пирамидата. Тя ще те доведе при мен.
Не бягай, не се бой от тях.
Те са илюзия на ума ти.
Впечатлена съм. Отдавна чакам този момент.
Коя си ти? Какво е това място?
Намираме се в твоята мозъчна кора.
Аз съм Гая. С теб сме една и съща личност.
Моля? - Бях създадена преди 4 млрд. г.
за да се срещна с теб.
Пълни глупости! - Ти си проектиран преди 4 млрд. Г.
Да бъдеш последният етап от експеримента Програма "Омега".
Тялото ти е безжизнено.
Но сега започва Програма "Месия" - аз.
Сега трябва да се слеем в едно.
И твоето прераждане ще бъде завършено.
Не се съпротивлявай, Хейсун.
Аз съм твоята съдба.
Не! Спри!
Внимание. Жизнените функции - възстановени.
Не мога да повярвам!
Чакай малко! Нещо не е наред.
Приближава ни обект с невероятна скорост.
Компютър, от какво естество е обектът?
Идентифициран е като идийски андроид Килър Х.
Това е Килър Х, значи! - Браво, ти намери Делтабой.
Сега го унищожи!
Добре ли си, Пандора? - Да! Тантарос!
Телепортирай се!
Проследявам телепортацията.
Намират се 40 м напред и на 5 м под повърхността.
Увеличи интензитета на огъня.
Пали двигателите! Аз ще се оправя с него.
Бързо, Пандора, приближава се!
Срещата с Килър Х беше забавна. - Пандора, внимавай!
Какво е това? - Тунелът,
по който е дошъл Килър Х.
Минаваме през него! Успяхме!
Какво става? - Невероятно!
Порталът отново е пред нас. - Не, времеви тунел е.
Трябва да преминем!
Тантарос, това, което си мисля, ли е?
Да, идийски военен кораб.
Какви са слабите му места? - Няма слаби места.
Заобиколен е от бластерно поле.
Ако преминем, може да разрушим захранващия генератор.
Къде се намира? - Някъде над този сектор.
Давай!
Успяхме! А сега да намерим генератора!
Пази се от защитните устройства!
Ето там! Виждаш ли? Ще те прикривам.
Добър изстрел!
Това е захранващият генератор. Право напред.
Тантарос, не!
Бластер!
Захранващият генератор е унищожен. Задействана е верижна реакция.
Тантарос, приятелю, никога няма да те забравя.
Хейсун, Делта.
Спомни си всичко, което знаеш.
Преди 4 млрд. Години в мъглявината Андромеда,
на 600 светлинни години от тази галактика,
започва Програма "Омега" -
създаване на живот във вселената.
Суперкомпютърът Делта 89-88
стартира еволюцията на живота на Земята.
Първо влечугите са избрани да управляват Земята,
но космически катаклизъм ги унищожава.
Вторият избор на Делта 89-88 са приматите.
Преди 13,000 г. след еволюцията на приматите,
възниква цивилизация на два континента.
Империите се наричат Му и Атлантида.
За съжаление империите взаимно се унищожават
в ядрена война.
Оцеляват само шепа хора.
И 89-88 поема директен контрол върху тях,
отделяйки ги завинаги от останалото човечество.
От тях произлизат елканите.
Ти си Делтабой, аватар на суперкомпютъра Делта 89-88.
Хората, които те спасиха - елканите, са от бъдещето.
През 2150 г.
Армии от далечна галактика ще нападнат Земята.
Те са от расата на влечугите.
Наричат се идийци.
Тяхната еволюция е стартирана от Гама 66-66
един от първите суперкомпютри на Програма "Омега".
За разлика от хората идийците нямат прекъсване в еволюцията.
Технологиите им са по-развити.
Мощта им - по-голяма.
Земята през 2150 г. Има нужда от силата ти -
силата, която управлява еволюцията на Земята
през последните 4,5 млрд. Години.
Виж жалките останки на земните империи.
Да, капитан Касерос. Вие сте велик военачалник.
Какво е състоянието на армиите? - Най-силните нации са сразени.
Довършваме оцелелите сили в Азия. - Мисията ни е почти завършена.
Като завладеем последните азиатски бастиони,
можем да започнем заселването на планетата.
Всички идийци ще започнат преселение към Земята.
Нашата планета е замърсена.
Земята е нашият шанс за едно ново начало.
Но първо земляните трябва да бъдат унищожени.
Идийци!
Добре дошъл, капитан Касерос. Получихме неприятен доклад.
Знаете колко е стабилна защитата на корабите ни.
Знаете за битката, която предстои
преди преселението на народа ни на Земята.
Получихме съобщение, че всички наши кораби са унищожени.
Какво? - Виждате извършителите на екрана.
По-съвършени са от земните кораби. На корпусите им пише "Елка".
Намерете и унищожете тайната организация Елка,
преди да застраши мисията ни.
Елка.
Силата тече в тялото ми. Толкова е гореща.
Все едно съм в горещ извор.
Гая беше права. Не съм човек. Аз съм аватар.
Въплъщение на суперкомпютъра Делта 89-88.
Имахме късмет, че успяхме да те спасим.
Къде ме доведохте? - В Сахара.
Сред руините на древна цивилизация.
Истински кошмар.
Делта, Елка, войни в бъдещето! Какво е това?
89-88 ще отговори на всичките ти въпроси.
Значи ще се срещнем с този суперкомпютър?
През 2150 г. Почти всички хора на Земята са изтребени
от идийските сили.
Народът на Елка е тайна раса.
Ние сме създадени от 89-88 като част от човечеството,
но сега дори ние сме въвлечени в тази война.
Ти си единствената ни надежда.
Времевият тунел има енергия само за един човек.
Той още не знае, че мисията ми изисква да остана тук.
В началото той беше само обект на мисията ми.
Но сега вълнува сърцето ми.
Мари!
Не позволявай на Килър Х да убие и теб.
Килър Х, убий Делтабой.
Нещо се е прикачило към Делта агента.
Общата маса е прекалено голяма.
Две от трите същества може да бъдат пръснати на атоми.
Кои от тях ще бъдат унищожени?
Размерът и теглото на обектите са различни.
Обектът с най-голяма гравитация ще бъде унищожен пръв.
Това е времеви тунел, насочен към миналото.
Старейшината е знаел, но го е скрил от мен.
Как да водя армията, когато не ме информира?
Искам да разпитам командващия наземните сили.
Командващият е най-верният войник на Старейшината.
Тогава анализирайте времевия тунел.
Искам да знам с какво си имаме работа.
Оцеляването ни е застрашено.
В последната битка е забранено използването на Килър Х.
Защо, когато победата е толкова близо?
Има скрита заплаха, за която не съм информиран.
Май ще трябва да посетя Старейшината.
Мари!
Престанете!
Гадове! - Капитан Касерос!
Виждал съм само неколцина представители на човешката раса.
Ти си първата, която привлича вниманието ми.
Аз съм най-добрият воин във вселената.
Вдъхвам уважение дори у враговете си.
Убий ме, ако наистина ме мразиш.
Не!
Метаболизмът - стабилизиран.
Всички телесни вируси - унищожени.
Пътуването е нанесло щети върху нервната система.
Дано енергията, която носи, го защити.
Засечена е мозъчна дейност.
Започва възстановителен процес.
Делтабой оцеля, царице Хера. Поздравления.
21 декември 2157 г.
Най-сетне се срещнахме. - Ти ли стоиш зад всичко това?
Не аз, а създателят на Елка и на всички живи същества на Земята.
Къде е този твой компютър?
Уверявам те, че компютърът 89-88 също няма търпение да те види.
Но времето още не е дошло.
Как премина първата ти нощ в Елка?
Чувствам се като призрак. - Долавям недоволство в тона ти.
Кой би бил щастлив, ако го отделят от близките му
и разбере, че дори не е човек?
И после бъде доведен в един съвсем различен свят!
Във вселената има много противоречия.
Накрая ще овладееш всичките.
Една приятелка иска да се запознае с теб.
Това е най-вярната пазителка на царицата.
Това е нашата гробница. Тук са най-великите ни воини.
Всички минали управници на Елка се пазят тук.
Един ден и аз ще заема мястото си сред най-великите от нашия род.
Не знаех, че сте върнали Мари.
Създадохме холограмата за целта на светилището.
Пандора бе моя сестра. Аз станах царица, а тя стана таен агент.
Мамо, кое е най-силното нещо на света!
Ти какво мислиш? - Робокоп.
За мен най-могъщата сила на света е любовта.
Глупости! - Като пораснеш,
ще разбереш, че съм права!
Хейсун, а мен как ме оценяваш?
Сестра ми се жертва, за да те доведе тук.
Всички направихме жертва.
Как да ви помогна да спасите Земята, царице Хера?
Капитан Касерос! Какво има, войнико?
Да сложим край на лъжите!
Какво говориш? Нямаме тайни от теб, капитане.
Защо андроидът Килър Х е бил активиран?
И защо се интересувате от онова момче?
Решенията на главния старейшина са тайна за всички идийци.
Не прави глупости! - Започвай да приказваш!
Касерос! Ти си полудял!
Предател!
Ще умреш!
Старейшината е бил само компютър!
Но поне ще получа някои отговори.
Престъпление!
Голямо нарушение!
Касерос престъпи закона.
Капитан Касерос е нарушил свещените заповеди.
Незабавно да бъде арестуван. Килър Х също се провали.
Трябва да атакуваме Земята,
преди Делтабой да развие способностите си.
Още днес хората, елканите и Делтабой трябва да умрат.
Слава на Ид.
Бягайте!
Спасявайте се!
Това ли се случва със Земята сега?
Това е резултатът от 7-годишната война с Ид.
Почти всички човешки цивилизации са унищожени.
Държат се Корея и част от Китай. - Как е устояла Корея?
Ид атакува първо най-могъщите нации.
Но скоро ще насочи усилията си към Корея.
Когато Корея падне, ще започне атаката на Елка.
И тогава Земята ще бъде погубена. - Как мога да ви помогна?
Трябва да започнеш обучение за срещата си с 89-88.
Гама 66-66 е избрал влечугите от Ид
за обект на еволюция.
Идийците произлизат от първите влечуги.
За съжаление ресурсите на планетата се изчерпват.
Затова 66-66 започна процес на преместване на расата
на нова планета.
Вярванията на народа ми почиват на измама.
Не Вечните старейшини са дали живот на 66-66.
Всички дължат живота си на 66-66.
Касерос, ти наруши свещен закон. Обречен си!
Млъквай, куха ламарино!
Славната цивилизация на Ид, цялата ни история,
всичко е резултат от експеримента на безчувствен компютър!
И ако не спечелим войната, 66-66 ще създаде нова раса!
Откога стоиш тук? - Чух достатъчно.
Какво има? - Намерихме Елка.
Това е Хадес, моят съветник. Третият по ранг в Елка.
За мен е чест да се запознаем.
Хадес ще те обучи да използваш силите си.
По-добре си физически, отколкото мислех.
В добри ръце е, царице Хера.
Оръжието, което държиш в ръка, е лазерен пистолет.
Най-ефективното от класа на малките оръжия.
Изстрелва 6000-градусов лъч енергия.
Може да унищожи малък кораб.
Но има един недостатък - мощен откат.
Прожектирайте образ.
Акулите тук са страшни. Стават големи колкото китове.
Предстои ти изпит.
Оръжието ти е лазерният пистолет.
Но трябва да използваш и електронните защитни устройства.
Бъди готов. Успех.
Ясно.
Хера!
- Хейсун!
Прекалено много са!
Ако можеше да увелича силата на лазерния лъч!
Ако мога да съсредоточа силите си!
Усилване на лъча чрез умствена енергия.
Чудесен трик.
Хера каза, че иска да говори с теб. Мисля, че е в северното крило.
Сигурно иска да ми благодари, че я спасих вчера.
Хадес! Ела тук!
Дано последният урок да ти е харесал.
Мисля, че си запознат с плана на двореца.
Знаеш къде са покоите на царицата. Северната зала е ритуална баня.
Там защитата е най-сигурна.
Нямаш никакъв шанс.
Това е бил урок!? - Мислех, че ще ти хареса.
Не си единственият, който не е виждал царицата гола.
Мислиш, че не съм виждал гола жена?
Май не си забелязал красотата й.
Дали ще се осмелиш да направиш първата крачка?
Този път се провали.
Компютърен анализ.
Резултатите са готови. - Докладвай.
Съществува 99 процента вероятност Делта факторът да бъде предаден
в случай на интимна среща между царицата и Делтабой.
Делтабой скоро ще се срещне с Делта 89-88.
Кой знае какво го чака!
Важно е гените му да бъдат продължени.
Ако можеше да съзрее по-скоро!
Той и царицата трябва да се влюбят.
Внимание! Опасност!
Идийски флот - засечен на Южния полюс.
Всички да заемат бойна готовност.
Хадес, какво става? - Идийският флот ни е открил.
Колко кораба са? - 10 кораба от клас Алфа,
15 бойни кораба, 50 изтребителя и два кораба за личния състав.
Как са ни намерили! Дали са засекли защитната ни мантия?
Времевият тунел изчерпи енергията ни.
Щитът няма да издържи, ако са ни открили.
Флот - на позиция над Южния полюс. Достигане до целта - 3 минути.
Странно. Не разгръщат силите си, за да посрещнат авангарда.
Елканите може да са напреднали с науката,
но военната им мощ е слаба.
Да ги унищожим бързо. Подгответе се за спускане под вода.
Разположете се в боен ред!
Елка ще бъде унищожена.
Бойни станции.
Преброих 8 купола.
Пригответе се да изстреляте квантовите торпеда.
Траекторията не може да бъде определена.
Посочете мишената. - Да посочим мишената?
Намира се точно пред нас! - Не е наличен същият брой торпеда.
В далечината се виждат хиляди куполи.
Пусни скенера.
Целете се, където се регистрира наличие на жизнена енергия.
Започвайте!
Капитане, имат силово поле.
Активирайте системи на защита от трето ниво.
Да се опитаме да ги отклоним!
Открийте откъде идват мините!
Елканите може да ги използват да си осигурят време за бягство.
Засякохме мястото.
Огън!
Отлично. Пуснете електромагнитния прихващач.
Не ме ли чуваш, Грифин? - Чувам ви, сър. Лейтенанте!
Пуснете електромагнитния прихващач.
Унищожиха мините ни! - Докладът за пораженията.
Проникнали са в силовото ни поле - където бяха разположени мините.
Касерос е голямо предизвикателство.
Защитата ни няма да издържи.
Може би. Но все още можем да спасим народа си.
И Елка.
Евакуирайте гражданите в бункерите.
Хадес, заведи Делтабой при 89-88.
Ще остана тук. Няма да им дадем безкръвна победа!
Но, царице! - Няма как да спечелим войната.
Но някой трябва да води съпротивата.
И някой трябва да заведе Делтабой при 89-88.
Няма да оставя войските и няма да се предам.
Ти си последната надежда на Земята.
Трябва незабавно да се срещнеш с 89-88.
Няма да те оставя. - Решението ми е окончателно.
Не ме интересува. Не тръгвам без теб.
Всеки има своя съдба. Лейтенанте, има ли шанс да пробием?
Любов ли съзрях в очите на царица Х ера?
Да!
Царицата е решена да се пожертва за народа си.
Пълен напред!
Вечна Елка, дано ми простиш.
Трябваше да се подготвя за този момент.
Но вместо това се отдадох на чувствата си.
На любовта си. Не разсъждавах с разума си.
Трябваше по-прецизно да разположа мините.
Мислите ми трябваше да са насочени към битката.
Ще ми простиш ли, свещена Елка?
Ваше величество, 89-88 казва,
че само вие може да заведете момчето при него.
А Елка? - Капитан Харона ще я защитава.
Нещо друго? - Не, Ваше величество.
Хадес, последната ми заповед като управник на Елка е
войниците ни да се приберат в подземните убежища.
След това да се включи Харона. - Добре.
Всички войници - в атака!
Намери командния център.
Открихте ли царицата? - Изглежда е избягала.
А момчето, което са довели? - Смятаме, че е с нея.
Грифин, убийте оцелелите. Пригответе се да приемете нашите.
Отивам да намеря царицата и момчето. - Не, сър, няма да стане.
Простете, капитан Касерос.
Имам заповед от Старейшините да ви арестувам.
Старейшините са ти наредили да ме арестуваш под фалшив претекст,
въпреки че съм спечелил войната?!
Толкова сме преживели заедно, Грифин... Хванете го!
Отлично. Свободни сте.
Никога не започвай война, ако нямаш план за всеки ход.
Вие сте велик военачалник.
Ти само изпълняваше заповеди, като всеки лоялен войник.
За мен беше чест да бъда ваш командир.
Моят изтребител е готов.
Отивам да получа няколко отговора от Гама 66-66.
Внимавайте! Може да останете разочарован.
Знам.
Успяхме, Ваше величество.
Можете да си отдъхнете.
Тежко ми е, че не останах да водя защитата.
Повечето от хората ни бяха евакуирани.
Тревога, приближава се кораб.
Какво?
Идийски изтребител.
Пригответе се. Ще го свалим.
Смяна на позицията за контраатака.
Изчезна!
Ето го! Да се приближим. - Ще успеем да го свалим.
Предайте се, или ще унищожа кораба ви.
Това е Касерос!
Ще се бием с него!
Абсурд. Всички контролери са извън строя.
Нека се опитам да направя нещо.
Очите ти блестят.
Изведнъж се почувствах воден от някаква сила.
Движим се!
Защитните системи - в режим готовност.
Делта 89-88 застрашен.
Пригответе мерки за сигурност.
Движим се по-бързо, отколкото е възможно.
Скоростомерът полудя!
Хейсун?
89-88 приветства децата си. Заповядайте.
Как да влезем, като няма вход?
Тази машина е 89-88.
89-88 е входът.
Входът трябва да е някъде тук.
Не съм виждал такъв материал.
Хадес! - Какво стана?
Това някакво телепортативно поле ли е?
Пътят е отворен за всеки, който притежава Делта фактор.
Трябва ли да мина през портала?
Не усещаш ли вълните на съдбата?
За това си роден, не се страхувай.
Фигурите във въздуха
според мен са генетичният код на Делтабой.
Ако не притежаваше кода,
фигурите щяха да се превърнат в някакъв защитен механизъм.
Генетичният код - проверен.
Идентификация на Делта фактор - потвърдена.
Влез, наследник на Делта.
Ти ли си 89-88? - Да. Не се изненадвай от вида ми.
Компютрите са продължение на органичната ми форма.
Преди 4,5 млрд. Г. Вложих Делта фактора
в една-единствена клетка.
Ти си резултатът. - Защо?
Ти си като бог, нямаш нужда от никого.
Уникалността не е съвършенство.
За да се уча и за да се развивам, трябва да имам външна проява.
Ти си въплъщение на всичко, което съм аз.
Щом ти имаш аватар, значи и компютърът на Ид има.
Така е. Гама 66-66 ще го използва, за да те атакува.
Да действаме бързо. Какво да правя?
Трябва да събереш куража си и да ми се подчиниш.
Ще ти покажа нещо,
което никое земно създание не е виждало.
Пред теб е планетата Ид.
Кулата отразява присъствието на 66-66 в този свят.
Само старейшините могат да посещават това място.
Планетата е на 3,5 млн. Светлинни г. От Земята, в изолирана система.
Ид е третата планета. Атмосферата й е сходна със земната.
Но истинското местоположение на 66-66 е...
в паралелен свят, в друго измерение,
до което се стига, като се мине през комета.
Кометата е достъпна само в една определена точка,
където пространството е затворено в черна дупка.
Ако се доближим, ще умрем!
За да преодолеете ефекта на черната дупка и кометата,
ще ви трябва специален кораб.
Ще ви кача на кораба "Европа".
Къде сме? - Сигурно на кораба "Европа".
89-88 ни е телепортирал с мисълта си.
Наследнико на Делта, твой дълг е да разрушиш 66-66,
за да донесеш мир на Земята.
Прехвърли битката на територията на врага.
Само ти можеш да се справиш. Само ти имаш нужната сила.
Победих те 10 пъти подред...
Помисли малко с какво разполагаш...
Край на играта!
Хадес!
Какво става? - Губим мощност,
но в същото време скоростта ни се увеличава.
Какво е това, Хадес!
Вечна Елка, това е черната дупка.
Внимавайте!
Не се лъжи от ограниченията на физическите обвивки на душите ви.
Концентрирай се. Мисли за нещата, които те зареждат с вяра.
Използвай тази сила да преминеш през черната дупка.
С теб съм, Хейсун, и винаги ще бъда. Ще се справиш.
Не забравяй силата на любовта. Тя може всичко.
Ела при мен, Касерос. Твоят час настъпи.
Това е сън. - Не. Аз съм създателят на Ид.
Аз съм висшият владетел на вселената.
Ако ти си Гама 66-66, не искам да имам нищо общо с теб.
Глупак! Свързан си с мен.
Кой ти позволи да съществуваш в света на старейшините?
Това е миналото ти, Касерос. Миналото, което съм създал.
Всички тези животни са мои творения.
Знаеш, че това е невъзможно. - За мен няма невъзможни неща.
Аз създадох живот на Ид.
Сега ще се превърна в господар на вселената.
Ти си моят аватар, Касерос. Събуди се.
И ми служи!
Събуди се, Касерос.
Събуди славата, която е била у теб през целия ти живот.
Отвори очи за съдбата, която съм ти отредил.
Ти си мое въплъщение.
Събуди се, Касерос, вселенски боецо!
Успяхме да преминем. - Като нашата слънчева система е!
Това е кометата! - Така ще се доберем до 66-66.
Ще стигнем до паралелната реалност на планетата Ид под нас.
Хейсун!
Това място прилича на ад.
Атмосферен анализ: Водород, хелий, амоняк, въглерод и кислород.
Доста прилича на земния въздух.
Няма живот, което обяснява много неща...
Нападнали са ни, защото са търсели подходящ втори дом.
Няма значение! Те са убийци!
Бурята е първата ни пречка.
Непрекъснато има светкавици. Очевидно ги привличаме.
Измислих решение.
Тези устройства ще ни помогнат.
Кабелът трябва да опира в земята, а антената - да е над главата ви.
Не ми вдъхва особено доверие.
Странно е, че са евакуирали цялата планета.
Няма живот, но засичам действието на някаква сила.
Натам. - Добре.
Това е кулата, в която се намира 66-66.
Трябва да внимаваме. Всеки момент ще се включи защитата му.
Това е Касерос! Бягайте!
Огън!
Не може да бъде! Отърва се без драскотина.
Вижте, става по-голям! Зарежда се от енергията ни!
Невероятно! Поема силата на светкавицата!
Не съм срещал подобна сила.
С всяка доза енергия става по-мощен.
Отдръпни се, Хера. Само аз мога да го победя.
Няма да се биеш с него сам! - Нямаш избор. Това е моята битка.
Ще се борим заедно!
Привет, наследнико на Делта!
Значи ти си Касерос! - Аз съм също така 66-66.
Аз съм уникален. С теб сме еднакви. Усещаш го, нали?
Преди да еволюират,
всички суперкомпютри са били еднакви.
С теб сме братя. И може отново да бъдем братя.
Съюзи се с мен! Ще владеем вселената като богове близнаци.
Прекалено си самонадеян, за да бъдеш бог.
Ти си глупак, братко.
Трябва да усиля мощта на лъча.
Силата му надхвърля и най-смелите ми мечти.
Приготви се да умреш.
Хейсун, събуди се!
Ако не го унищожа сега, няма да имам друг шанс.
Какъв е този фокус?
Не се бой, Хейсун, аз съм с теб.
Ще го атакувам, а ти се приготви да го поразиш.
Тя не може да победи Касерос.
Сега, Хейсун, когато енергията му е съсредоточена върху мен!
Касерос, внимавай!
Дръж се!
Хера!
Нищо ми няма, само се натъртих. - Чакай, къде е Хадес?
Хадес!
Лъчът мина през чудовището.
Знам защо. Това е един от номерата на 66-66.
Добре ли си?
Не мисли за мен. Как е Хадес? - Добре, благодаря.
Хадес, ти си жив! - Механика.
Ще си направя нова, като се приберем.
Преди нападението засякох импулс точно над нас. Сигурно е Гама 66-66.
Някъде наблизо трябва да има коридор към стаята му.
Тук. Има стълбище.
Чувате ли този звук? - Звучи като пулсираща енергия.
Край. Време е да се изправим лице в лице с 66-66.
Добре дошъл, 89-88.
След 4,5 млрд. Години най-сетне се срещаме лице в лице.
Значи това е чудовището, което започна войната?
Много съм впечатлен от теб.
Каквато и да е силата ти...
Моят аватар се оказа по-слаб от теб.
Наистина, спечели си уважението ми.
Вече виждам място за теб в своята нова вселена.
Виж този масивен газов гигант.
Масата му е 318 пъти по-голяма от тази на земята.
Това е най-голямото небесно тяло в системата.
Но 75 процента от планетата е горещ газ под налягане.
Вие наричате тази планета Юпитер. Планирам да я взривя.
Идийските войски смятат,
че намерението ми е да унищожа само Юпитер.
Не са разбрали, че интензитетът на взрива
ще превърне всички планети от системата в горящи кълба.
Всички живи същества ще бъдат унищожени.
Идийците ще заварят една по-различна слънчева система.
Юпитер ще се превърне в звезда.
И Земята ще бъде заменена от Уран или Плутон.
На своята нова планета ще въздигна нова раса.
Ще бъде по-висша от земляните и от идийците.
Ти, наследникът на Делта, ще управляваш този нов свят.
Съюзи се с мен, и ще те направя император на новия свят.
Никога! Първо ще те унищожа!
Умри!
Глупави земляни!
Непобедим е. - Заради силовото поле.
Има действаща гравитация.
Оръдието използва гравитационната сила на черната дупка.
След минута телата ви ще се пръснат на атоми.
Как да се преборя с черната дупка?
Избирай, Делта боецо.
Подчини се на желанието ми, или бъди унищожен.
Ще станеш ли император на новия свят,
или ще бъдеш безжизнен труп?
Избирай!
Тази сила гравитация ли е, или нещо друго?
Гравитация.
Без оръжието не може да контролира тази сила.
Ако успеем да го разсеем, ще се доберем до машината.
Потъвам! - Хера!
Мислиш ли, че ще се изплъзнеш от мен, като избягаш?
Не!
Това е нашият шанс. Цели се в сферата!
Умри, чудовище!
Червеи! Сега ще умрете!
Огън!
Победата е моя!
Не! Невъзможно е!
Не!
Всички са мъртви!
Не! Не може да си оцелял след всичко това.
Няма значение! Умри, Делта боецо!
Умри!
Недей! Спри!
Не се приближавай! Ще ти дам каквото пожелаеш!
Ще те направя бог!
Смееш да молиш за милост!
Пощади ме, боецо. Аз съм вечно същество.
Твоето царство на ужас свърши.
Ще те ликвидирам в името на всичко, което си унищожил.
Не!
Хейсун! Планетата ще избухне!
Намери Нейно величество и се спасявайте.
Ти си жив! - Добре съм. Намери царицата!
Не мърдай оттук!
Хера?
Чуваш ли ме?
След края на войната идийците изгубиха своята планета.
Земята беше в руини.
Елканите бяха посредници в мирното споразумение.
Идийският народ се установи на Луната.
Защо хората изследват космоса?
Какви въпроси задават на звездите?
И какви отговори ще получат от безкрайната вселена?
Защо хората изследват космоса?
Какви въпроси задават на звездите?
Какви отговори ще получат от безкрайната вселена?
Режисьор: ХЮНСЕ ЛИЙ
Оператор: БОКДОН ЧО
Превод: КАТИ БОБЕВА